对“月影三号”使用喇叭单元的疑问？？？

yiwen

我最近想购置一对音箱，比较看好AE月影3号，但在昌业的网站上的“响亮而又自豪的月影三号”英文和译文中，月影三号所使用的单元截然不同，和AE的英文网站中关于月影三号所使用的单元还不同，不知道为什么？本人非常迷惑，希望高人指点。

jp

怎么不同法？

yiwen

“原件”中为一个25mm单元，三个110mm单元；
“译文”中为一个25mm单元，一个120mm单元，两个180mm单元；
AE英文网站为一个25mm单元，一个110mm单元，两个125mm单元。
为什么所标称的单元不同呢？

jp

可能在测量方面的口径有所区别，但“原件”中为一个25mm单元，三个110mm单元的写法肯定是错的。如果你看到AE月影3号的实物，很自然地就会知道其中音为5英寸，两只低音为6.5英寸。我又翻了一下AE月影3号的说明书，标示为：25MM高音、110MM中音、160MM低音。

yiwen

月影3号是改设计了？它的产地是哪里？

jp

应该是AE网站有误。月影系列为英国原产。

zhoujl

AE网站上发表的技术参数——TECNICAL SPECIFICATIONS (AE603即AELITE THREE )喇叭参数25.110.125是对的。他们一般是量内直径，实际中音外框径应是５英寸、低音是６.５英寸。AE网站上用户支持栏的下载的用户手册AELITE THREE MANUAL是错的，标称中音１１０，低音２＊１１０，显然和当时发表的照片以及现在我们看到的实物不一致。今天我注意到AE他们已经将原来的AELITE THREE MANUAL下载撤下来了，应是在修改。评论中出现的问题可能来源自这里。另外我看到AELITE THREE的外包装有产品的原厂标记和条码。和美丽安一样，条码的前位是５０３，是属英国产品条码。我感到AELITE THREE的动态和细节分析力是优秀的，加上高音的柔和，低频的从容以及足够的量感为我们营造了一个耐听、感动、放松又不失冲击力的环境。我拿到的时间还很短，还不足以写一个所谓评论。但我感到几篇评论也还如实的反映了AELITE THREE的特点。What hifi 的评论开始的简述是：平衡、大度、优秀的高音、漂亮的做工和外饰，台湾的评论讲到AELITE手工装配和严格配对（实际采用同编号AB配对）——这也是我现在购买的重要因素，是不是以后就不那么严细了？也许我听过几个月也会写一个小记和大家交流，但是现在确实被她所深深吸引，我还是很满意的。
但这次网站AELITE THREE MANUAL的错误确不应该发生。

jp

欢迎zhoujl朋友多来本坛交流呀。确实，月影系列的素质是相当好的，我并不奢望每个听了月影系列的朋友都会购买，但如果你是准备购买音箱的话，最好还是听听月影系列的箱子，不管你喜欢与否，月影系列的都能带给你一种全新的感受——“音乐原来可以用这种方式来表达的！”。