评价如下:
I have spent many, many hours listening to these speakers, and I continue to be impressed. They play music with an amazing amount of nuance and detail, but without that overly etched, bright quality that some audiophile speakers tend to impart to the sound. Dynamics seem virtually unlimited, and bass control and power are exemplary."——我花了很多很多时间去聆听这对音箱,并且对它的印象越来越深。它们播放音乐时充满数量令人惊异的微小起伏和细节,但却不会过分强调,很多发烧箱此时声音会偏亮。它的动态似乎是毫无压缩的,低频的控制以及能量堪作示范。
"I have been listening to music in the same room for more than 30 years. And, my speakers have included DCM Time Windows, KEF 105s, B&W 802s, and several iterations of Vandersteen 2Cs, JSE 1s and 2s, Carver Amazings, and Legacy Focus. For now, suffice it to say that the Legacy Audio Focus SEs offer the best sound overall I have ever heard in my listening room, combining clarity and transparency with flat, smooth frequency response and an overall sense of ease in producing music whether that music whispers or thunders its message."——我在这同一房间里听音乐超过三十年,我用过的喇叭包括 DCM Time Windows、KEF 105s、B&W 802s,以及Vandersteen 2Cs、JSE 1s 及2s、 Carver Amazings、Legacy Focus。现在我完全可以很有信心地说——FOCUS SE是我在这个听音室听过所有的音箱中声音最好的一个,它通过平滑的频响将清澈度与透明度融为一体,不管声压是细语呢喃还是电闪雷鸣,它都能轻松地再现音乐。
"The SEs sound more open in the midrange, more natural in the treble, and more controlled and powerful on the bottom end. They present a sense of crispness without the brightness that word often entails. It has been a delight pulling out some older recordings that I had not listened to for a while and hearing how good they sound through these speakers."——FOCUS SE的声音在中频部分更开放,在高频部分更自然,在低频部分更受控、更有力。它们提供一种没有“光亮感”(该词汇经常被提及)的愉悦感。它能够从一些我很久没听过的、而且从未在其它音箱听过好声的老录音中挖掘出令我愉悦的东西。
"...rest assured that the Focus SEs offer excellent value for the money. In both appearance and performance, these speakers set a high standard and offer excellent value."——可以肯定FOCUS SE能够提供超卓的性价比,在外形和声音表现两方面,这对音箱都建立了很高的标准,而且很超值。 |