【黑胶评测】波兰MUARAH AUDIO MT-3新款黑胶唱盘和 MY-1/9唱臂

芍药

原文：WOJCIECH PACUŁA





MUARAH MT-3的黑胶转盘被《High Fidelity》杂志编辑委员会评选为“2024年度最佳产品推荐！”
MUARAH MY-1/9 唱臂，获得《High Fidelity 》杂志颁发的“红指纹”奖。

⌈ MUARAH AUDIO 在wystawy Audio Video Show 2015 展上首次亮相，拥有用于播放黑胶唱片音乐的完整系统。其创始人为 JACEK SIWIŃSKI 先生和 WIESŁAW ZAWADA 先生，产品主要与LP转盘相关，还包括功放等电子产品。这次我们正在测试新的MT-3 黑胶唱盘（已开放报价）以及原厂全新的设计的 MY-1/9 唱臂。对这两件产品来说都是世界首次亮相。⌋

芍药

MUARAH JAKO FIRMA AUDIO展现出是一家经过深思熟虑的企业，尽管新产品MT-3唱盘和MY-1/9 唱臂的研发很早就开始了，而且这项设计在他的朋友中也广为人知，但他们并没有将这个阶段转变为商业活动。当然，这只是一种选择，但在我看来，这是最好的选择。如果我们从还处于开发的DIY产品开始，就把很大一部分任务转嫁给了用户，因为他们将是成为测试版本的人，即使他们没有完全意识到这一点，这不公平。

在 2021 年 4 月《高保真》上发表的 MT-1 转盘测试中，用家们表示，这与他们的商业目标相关，其中包括：由教授杰西·豪斯纳（Jerzy Hausner），所谓的价值经济（Open Eye Economy），假设“对于企业家来说最重要的是客户以及为他提供的服务和产品的质量”。然而，与声明的情况一样，这并不是确定的。时间已经表明，这是我的观点，大家确实相信他们所说的话，这就是他们正在努力做的事情的回报。

芍药

在AVS 2015的展会上，他们展示了配备Jelco SA-750D唱臂的MT-1旗舰唱盘、解码器和MU-4电子管放大器。所有这些组件均由 Muarah 设计和制造。接着推出的是 MT-2 转盘，比我们在 2018 年测试过的旗舰 MT-1便宜不少。去年年底，最便宜的型号（标记为 MT-3）被添加到 Muarah 的黑胶唱盘系列中，同时伴随着该公司的第一款自己的唱臂 MY-1/9 。

芍药

正如我们在 MT-1 测试期间所写的，该公司是设计其转盘与 日本Jelco 唱臂紧密配合的制造商之一。然而，2020 年 5 月，Jelco 品牌背后的公司 Ichikawa Jewel Company 宣布，由于疫情造成的困难以及在此困难时期无法再进行维修，他将关闭这部分历史，先生们，他们必须寻找另一家唱臂供应商并调整唱盘的设计。

就这样，他们最终落在了丹麦著名的Mørch和日本Sorane唱臂的肩膀上。这些公司都提供了非常好的音质/价格比，以及令设计师满意的声音。然而，与此同时，他们也带来了一些问题，可以说通常是非音乐问题。每次都必须修改唱盘的唱臂板安装系统以补偿唱臂的不同参数。通过他们自己的设计，可以立即想到唱盘的目标参数尽数匹配。虽然 MT-3 可以与其他唱臂一起使用，但您必须知道它是与原厂 MY-1/9 的协同设计的，让我们听听它是如何诞生的。

芍药

▌简单的几句话……
WIESŁAW ZAWADA-设计师、制造商


MT-3 型号的起源很简单：我们需要一款更易于安装和使用的产品。我们还刻意关注减轻重量和提高集成度。电机是唱盘的一个组成部分，不需要单独组装。我们停止支持长度超过 9 英寸的唱臂，因为只有不到 20% 的客户为我们的转盘选择更长的唱臂。这使得简化设计并促进设备的快速安装和校准成为可能。

芍药

我们现有的“钢琴漆黑”唱盘看起来奢华且令人印象深刻，但保持它们处于完美状态是相当困难的。灰尘、指纹以及抛光亚克力表面容易划伤的问题意味着一些客户会更喜欢稍微不那么令人印象深刻但更实用的哑光饰面。使用亚克力有机玻璃很难达到这种效果，所以这次我们选择了涂有稍浅黑色哑光漆的 30mm中密度纤维板(MDF)- “缎光黑（satynowy czarny）” - 作为底座的基础结构。

芍药

大多数音频设备都有哑光表面，因此外观相似的唱盘会更好地匹配它们。因此，人们有更多的动力去创造一种风格略有不同的产品。然而，我们希望它的形状和某些细节能够反映与 Muarah 品牌相关的特点。因此，我们留下了底座的特征形状、实心锥形脚钉和用于高度调节和调平的旋钮。

我们的主要目标是音质，因此关键假设之一是用实心亚克力制作转盘，在本例中为30mm厚。由于其独特的声音特性，亚克力在我们之前的设计中已被证明非常出色。这是因为它是一种易于加工的材料，同时又非常柔软，因此可以很好地抑制振动并且不易产生共振。

芍药

MT-3 中的“弹性胶簧”悬架允许您相对于底座调平转盘，甚至可以调整底座上方转盘的高度，从而调整臂的安装平面。这个调整的范围很小，大约6mm，但足以在必要时安装不带VTA调整的唱臂（例如Rega唱臂），并且不用担心更换唱头时不可调而"头疼"。

与MT-1和MT-2唱盘相比，我们还稍微简化了轴承结构。在新的转盘中，轴承套与唱盘集成在一起，滚珠永久安装在轴承的上部——就在固定黑胶唱片位置杆的下方，即“螺栓”。和以前一样，轴杆由淬硬钢制成，轴套由自润滑青铜（浸在油中）制成。

另一方面，我们公司的历史与视听展有关，在那里我们不仅推广了我们的产品，而且（或者最重要的是）遇到了有趣的人。在AVS的一个过程中，我们遇到了Piotr Skiba，他和我们一样，多年来一直在建造唱盘和唱盘配件。Piotr的独特之处在于，他更热衷于创造有趣的唱臂，而不是生产唱盘。

芍药

历史上，我们与知名的唱臂制造商建立了合作关系。起初有日本的Jelco，后来是丹麦的Mørch，最近还有另一家日本Sorane。然而，这种合作绝非易事。Jelco没有在疫情中幸存下来（100年历史的悲惨结局）。Hans Henrik Mørch不幸于2023年去世，这对他的公司的运作产生了重大影响。另一方面，Sorane虽然仍然是我们的供应商，但我们的贸易合作会因地区受限，因为我们只能在这家公司没有分销点的地方提供带此唱臂的转盘，他们的分销网络相当广泛，并且还在不断发展。

当我们可用唱臂的受到影响时，我们转向Piotr Skiba，提议合作创建Muarah品牌下的第一款唱臂。我们准备了设计设想，交流了经验，提出了许多想法，这就是我们创建MY-1/9唱臂的原因和过程。

芍药

在其结构中，我们使用了基于微型滚珠轴承的经典万向悬架，该悬架具有锥形间隙调节功能。我们认为，这是经得起验证的设计，在技术上也是优秀的，因为它可确保了几乎完全平稳的运行和最小的摩擦力。

这支直臂管由两段粘在一起的管子组成，以提高刚性，获得最佳重量并抑制共振。在外面，有一个不规则结构的黑色碳纤维管，由于它比常规结构更不容易发生共振；内部还有一个铝管，通过结合两种不同特性的材料来提高刚度，消除共振，并为内部臂接线提供屏蔽。

除了碳纤维臂管和配重的外壳外，几乎整个臂都由铝合金制成，并采用银色缎面色。为了获得最佳的有效重量和刚性，我们使用了一根完全直管，没有拆卸臂头。

插入件的安装和臂头壳装置以几何形状的校准——通过使用臂头上未拧下的元件，即插入件拧到其上的铝板，可以方便地安装转台唱头插入件。安装后，插入板既可以旋转，也可以前后移动，从而改变唱臂的有效长度。