（原创）百听不厌的马勒《第五交响曲》

音乐情迷

据说马勒的这首被称之为“巨人交响曲”，由巴比罗利指挥爱乐乐团的EMI版本时极受欢迎的版本之一。

嘉贤

原帖由 音乐情迷 于 2016-3-9 09:02 PM 发表
据说马勒的这首被称之为“巨人交响曲”，由巴比罗利指挥爱乐乐团的EMI版本时极受欢迎的版本之一。

这个说法相对来说在中文里较少提及，只有少数乐迷知道，大概是因为会和马勒第一交响曲‘Titan’（‘泰坦’）混淆，泰坦原型是希腊神话中曾统治世界的古老的神族，而在许多欧洲语言中，"titan"一词表示"巨大的"，"了不起的"。如1912年沉没的一艘巨型邮轮被命名为泰坦尼克号(Titanic)。所以更有甚者会把第一交响曲翻译为‘巨人’交响曲。但第五交响曲‘the giant’又是直译为巨人，为了避免大家误会，一般都会‘让路’给标题为‘泰坦’的第一交响曲。

巴比罗利指挥爱乐乐团一直都是这部交响曲的标杆，以后会上图补充。

嘉贤

希腊指挥家米特罗普洛斯（Dimitri Mitropoulos）指挥纽约爱乐（New York Philharmonic）
录音时间：1960年1月2日 卡耐基现场录音

I	II	III	IV	V
12:46	13:40	15:57	11:03	16:46

备注：单张不一定好声于全集，这个便是明例，录音非常糟糕。所以主要还是要看出版和录音公司。

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-11 08:27 AM 编辑 ]

嘉贤

德国指挥家赫尔曼•谢尔欣（Hermann Scherchen）与意大利米兰交响乐团（ORCHESTRA SINFONICA DI MILANO DELLA RAI）
录音时间：1962年4月8日 米兰现场录音

I	II	III	IV	V
11分22秒	13分25秒	5分30秒	13分20秒	9分22秒

备注：将近十年后，谢尔欣再次演出这个作品，随后便开始了一次次颠覆传统的演绎，只要留意下各个乐章的用时就知道当年的疯狂。

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-14 01:58 PM 编辑 ]

万川古城

听过巴比罗利的马五，此版据说极受推崇。马勒不错，有空来去听听伯恩斯坦的马五，马二，以后，逢马必听。

[ 本帖最后由 万川古城 于 2016-3-11 11:24 AM 编辑 ]

嘉贤

很靓丽的黑天使版有时候听马勒是会上瘾的。

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-12 08:24 AM 编辑 ]

嘉贤

美籍奥地利指挥家莱恩斯多夫（Erich Leinsdorf）指挥波士顿交响乐团（Boston Symphony Orchestra）
录音时间：1963年 ADD

I	II	III	IV	V
11:34	13:01	17:24	8:30	14:05

嘉贤

美国指挥家伦纳德.伯恩施坦(Leonard Bernstein)指挥纽约爱乐(New York Philharmonic)
录音时间：1963年1月7日ADD于林肯中心 ADD

I	II	III	IV	V
12分30秒	14分20秒	17分44秒	11分00秒	13分47秒

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-14 01:58 PM 编辑 ]

嘉贤

德国指挥家赫尔曼•谢尔欣（Hermann Scherchen）指挥费城交响乐团(Philadelphia Orchestra)
录音时间：1964年10月30日

I	II	III	IV	V
10分30	13分44	5分38	15分10	9分20

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-14 02:07 PM 编辑 ]

嘉贤

德国指挥家赫尔曼•谢尔欣（Hermann Scherchen）指挥法国广播与电视国家交响乐团（Orchestre National de l'O.R.T.F.）即现在的法国国家交响乐团（French National Orchestra）
录音时间：1965年11月 AAD

I	II	III	IV	V
10分51	13分12	5分35	13分07	10分20

[ 本帖最后由 嘉贤 于 2016-3-14 02:08 PM 编辑 ]