昌业音响主论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: HEGEL 金乐 黑胶
楼主: 芍药
打印 上一主题 下一主题

丹麦HI-END品牌GamuT有奖征集中文名活动开始了!

[复制链接]
41#
发表于 2011-12-14 12:36:59 | 只看该作者
上次的英国胆机征名结果还没公布吧?
42#
发表于 2011-12-14 12:47:51 | 只看该作者
终极之声,   皇者之声,    歌诗腾
43#
发表于 2011-12-14 12:49:39 | 只看该作者
杰麦---------1.音译。2.意译:杰出(完整、全部、点滴不漏)的丹麦HI-END品牌。
44#
发表于 2011-12-14 13:01:42 | 只看该作者
来自北欧,还是叫北欧之声
45#
发表于 2011-12-14 13:06:35 | 只看该作者
鉴铭——鉴赏之名器。粤音
高槃——最高的境界。普通话音
46#
发表于 2011-12-14 13:18:29 | 只看该作者
原帖由 树上的男爵 于 2011-12-14 12:36 PM 发表
上次的英国胆机征名结果还没公布吧?


没有能让大家都觉得好的名字,所以暂时空缺。
47#
发表于 2011-12-14 13:29:14 | 只看该作者
GamuT 英文意思为  全音域

还是 取其意思  如   “思域”
48#
发表于 2011-12-14 13:35:03 | 只看该作者
丹麦HI-END品牌GamuT 来自童话的故乡 ,,就叫  “ 童话之声” “童话之音”
49#
发表于 2011-12-14 13:37:11 | 只看该作者
丹麦品牌GamuT  

把中文直译和中文意思 整合在一起  叫  “格玛音域”   吧
50#
发表于 2011-12-14 13:56:32 | 只看该作者
叫,终结者。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|昌业音响

GMT+8, 2024-9-23 05:18 AM

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表