一口气进了4台ATOLL——访上海专业录音师须先生

jp

须：是的。IN300的声音开扬很多，有飘逸感，而且驱动力和控制力都好很多。它的声音属于中性略带温暖、不薄。这样的声底推很多喇叭都不可能出恶声。

李：嗯，ATOLL属于百搭机种。

须：对的，现在很多音响都走高解析、高速且强调透明，但ATOLL却在音响性和音乐性之间平衡得很好。

李：是呀，作为欧洲原装机能用这么足的料，还卖这么便宜，确实很难得，现在A牌、C牌、R牌、M牌、N牌都是国产的了，而且用料还不如ATOLL。

须：这些牌子我都用过，比不过ATOLL。

王白石

原产地、性价比高的器材，难得！

jp

李：您的ATOLL ST200 Signature数字播放器怎么玩法？

须：我用ST00 Signature播放外置硬盘储存的音乐，里面有不少DSD。我是SONY Hi-Res会员，都从那里下载，感觉声音比淘宝那些不知道几手的资源声音好。另外硬盘线很重要，我还用上AQ的降躁器，声音很满意，数播就是方便和资源多。本想过玩开盘带，但原版带没资源，玩黑胶又嫌麻烦。

jp

李：您一口气买了4台ATOLL产品，很少烧友能做到这点，是什么促使您这样做的？

须：最先买了转盘，发现声音好过我更贵的P牌转盘后就开始关注这个牌子了，也看了些国外的评测，然后就一台接一台买了。还有一点就是凭经验吧，因为我是用法国音箱，全套法国设备会比较保险，不会“串味”。

李：您觉得ATOLL器材在平衡度方面表现如何？

须：很不错，比较中性真实。

jp

李：留意到你经常换器材，原因是？

须：喜欢折腾是其一，对更好声音的追求是其二，一般两年循环一次。

李：循环是指从头到尾全换？

须：差不多，三大件吧，最多三年。音响没有绝对的好坏，倒是风格差异很大。其实我想尝试各个国家不同风格的东西，能感受到这个国家的文化和设计师对音乐的理解。

jp

李：专业录音师通常将音响视为一项工具、将声音当作工作，下班之后就不想再碰音响、音乐了，您为什么和他们不同？

须：一个是工作、一个是爱好。近几年做进博会后我很少去现场了，也没那么忙，年龄上去了怕吵，让年轻人多干干，给自己多点时间听音乐。其他录音师业余时间不碰音响、音乐，是因为他们几乎都不听古典音乐，他们是为工作而工作，我是因为爱好而工作，这就是我和他们的差别。我认识的同行中几乎没人回家听音乐的，就算有也是听流行。

jp

李：作为录音师，您为什么不选择专业器材？例如监听音箱、录音室用的解码器等。

须：曾用过挺多的，比如德国SPL前级、意大利Powersoft后级、美国CROWN后级等等。

李：这些都是好东西呀，怎么后来不用了？

须：家用不合适，尤其是听古典。

jp

李：觉得问题是？

须：一是专业功放大多有风扇（极少数是变速），那么风扇声就有影响。二是专业功放其实分舞台扩声和录音棚用两种类型。前者力大声粗，后者虽好但也有风扇问题，而且价格也不便宜。再者专业功放至少几百瓦起步，对家用音箱来说不见得是好事。专业功放的声音大多直白，在前级和线材上更要花功夫。比如“皇冠”专业功放，好像是XTi系列的，我从仓库搬回来试了一个月就拿回去了。

jp

一般用专业后级最好用胆前，录音棚也经常用胆话放来“润”一下。以前比较便宜的胆前、胆话放是德国“百灵达”，现在有条件的录音棚用美国“曼丽”。

jp

李：在您多年的录音生涯里有什么趣事可以分享的？

须：我在上海的法领馆曾和一个法国女高音吵了几句，她说法语，我用蹩脚的英语。法国人很高傲的。美国人大气，我和老美的吉它手坐地上聊天，他们没架子。最散漫的是俄罗斯人，他们的音响师随身带个壶装酒，在排练《天鹅湖》时边工作边喝酒。日本人礼貌、守时，敬业的程度让人害怕，我曾见过雅马哈三角演奏钢琴的调琴师站着一调就是几个小时，和我约好的排练时间，他会提早20分钟就到，看我来了马上就来一个九十度的鞠躬。