英国AUDION胆机有奖征中文名活动

jxjdz · 发表于 2011-2-10 18:47:05

刚刚在  美辰音响的网站看到如下内容：

美辰音响多年来一直以代理高品质，高性价比的进口音响而著称。公司一贯秉承"以人为本，精益求精"的经营理念，不断完善客户服务系统，力争为广大客户提供一个良好，舒心的环境.近年来公司陆续代理了芬兰amphion（芬兰之声），德国ALR-JORDAN（爱乐），和英国MYRYAD（美丽安）功放.这些产品一经推出，市场反响热烈，产品供不应求。美辰公司并不以此自满，在虎年伊始，又获得了英国著名影音品牌AUDICA（奥帝）的中，港，澳总代理权，相信这个外观设计时尚，影院效果出众的音响产品很快就会走进千家万户.凭借这些知名品牌优秀的品质和公司强大的营销网络,使公司不断的创新和发展,成为音响界的先锋。

看来 audion 中文名叫  奥谛  奥帝  ，是不合适了：（
audion  就叫  艾丁吧。。。

孤鸿台 · 发表于 2011-2-11 20:50:11

奥墩这个名字音译比较贴切意义上和胆机的醇厚的风格相和

jxjdz · 发表于 2011-2-11 21:08:31

audion 译为艾迪恩奥迪恩

爱迪生胆机，，，是不是更好。。。

acmecn · 发表于 2011-2-12 12:06:16

讴谛

六月的雨 · 发表于 2011-2-12 12:15:05

我也起个名：欧帝！就是欧州音响帝国的缩影。

六月的雨 · 发表于 2011-2-12 12:18:24

再来一个：欧典！就是典型的欧州音响标杆了。

jxjdz · 发表于 2011-2-12 13:45:24

成立伊始，AUDION便定下了经营宗旨：给用户提供优秀的声音，而无须让他们在经济上感到压力。

来自欧洲的贵宾，

故命名为：欧宾胆机

[ 本帖最后由 jxjdz 于 2011-2-12 07:58 PM 编辑 ]

acmecn · 发表于 2011-2-23 08:08:34

胆靓
雅颂
雅尊
胆尊

jxjdz · 发表于 2011-2-23 08:13:32

欧宾胆机，
来自英国的贵宾

和 audion 发音，还是很相近的，，谐音。。。 audion ---欧宾

acmecn · 发表于 2011-2-23 09:43:04

雅朋
韵靓
嘉韵

		自动登录	找回密码
密码			注册