Roksan的背后是什么？

jp

Roksan（乐圣）对于不少发烧友来说，仍算是一个比较陌生的品牌。这对于一个历史悠久、内涵优秀的英国品牌来说，确实是一件令人非常惋惜的事情！不过，这种情况目前已有所改善，像《视听技术》10月号这篇《无法释怀的Roksan情结》的文章，将有助于您深入了解Roksan的历史渊源、荣誉地位和音色取向。相信再加上实际的聆听后，您最终会认同这么一种观点——“Roksan可能是唯一一个未被挖掘的英国优秀品牌”！

为方便大家阅读，我们特别把这篇文章改成WORD格式，如果要阅读原文扫描件，请浏览：http://www.changye.com.cn/web_8_1/pic/qp/061008-1.jpg
http://www.changye.com.cn/web_8_1/pic/qp/061008-2.jpg
http://www.changye.com.cn/web_8_1/pic/qp/061008-3.jpg
http://www.changye.com.cn/web_8_1/pic/qp/061008-4.jpg
http://www.changye.com.cn/web_8_1/pic/qp/061008-5.jpg


                          无法释怀的Roksan情结
                                                            李宇凡

               既熟悉又陌生的感觉
对于Roksan(乐圣)这个英国品牌，我的感受是：——“既熟悉，却又陌生”。
首先，为什么说是“熟悉”的呢？因为在我发烧热度颇高的1989-1991年，每每翻开《WHAT Hi-Fi?》或《Hi-Fi NEWS》，我都会在杂志的用家照片中，看到一些自豪、兴奋的面孔——他们都是Roksan Xerxes或Radius模拟唱盘的玩家。只见他们怀里抱着Roksan的唱盘，就象抱着自己的孩子，脸上满是幸福、陶醉的笑容，而在其个人感受的字里行间，则处处洋溢着对这两款唱盘的赞美、热爱之情，好象只要拥有了Roksan的模拟唱盘，就可以拥有最美妙的音乐……。他们的激情足以感染每一位读者！于是，我留意了一下Xerxes和Radius唱盘的售价，发现它们的售价并非属于很便宜的那一类，Xerxes为2000英镑（Linn  Sondek LP12/Lingo 2300英镑、Wilson Benesch The Full Circle 1995英镑），Radius为850英镑。但对于这些LP玩家来说，它们似乎已成为不二之选，拥有它们本身已经是一种荣耀！那么，Roksan真的有如此神奇吗？这些唱盘的韵味真的是如此诱人吗？很自然地，Roksan这个牌子便深深地印在我的脑海之中了。
那为什么又说它是“陌生”的呢？因为，在这十多年的时间里，在国内的音响杂志中几乎没有看到关于Roksan的产品介绍和器材评论，以致这个历史悠久的著名英国品牌，在许多发烧友心目中，仍是笼罩着一层神秘面纱，对于其音色特点、搭配要领可谓懵然不知。就拿模拟唱盘来说，Roksan Xerxes连续18年获得《WHAT Hi-Fi?》五星评价，评语是：“它令人震惊地将解析力、规模感、动态和时序性融为一体，真是一件辉煌地作品。”但在许多人心目中，英国的模拟唱盘似乎贵的只有Linn 12、便宜的只有Rega P3可选……。Roksan被埋没如此，不能不说是一种悲哀呀！而这些年来，我一直在寻觅Roksan的踪影，但无论在音响展还是在音响店都无法一睹其芳容，只是98年在某杂志社的试音室里听过Roksan Ojan 3/3X音箱的表现，其脱俗的造型、甜美柔和的声音，以及英国箱少有的精确和大气，均给我留下了深刻印象。造成Roksan目前这种被动局面，其前任代理商应该说难辞其咎。

                           以模拟技术为尊
近来，由于某些机缘，使我又有一个全面、深入了解Roksan的机会。首先是在台湾《音响论坛》15周年纪念特刊上，在“主笔怀念经典器材精选”部分，资深主笔柯逸郎特意把Roksan Attessa三分体CD唱机列为自己的收藏。柯逸郎认为，使用密纹唱盘的皮带传动、弹簧避震技术而设计成的CD唱机，基本上声音都被公认为上乘，Roksan Attessa 就是这样一台机器。但柯逸郎觉得Attessa的特别之处在于——“它是一台不需要升级的CD机”！Attessa不会随着时代的变迁、元器件的换代而让您有升级的冲动，“是一部可以终生相伴的CD机”（柯逸郎语）。由此引起我对Roksan浓烈的兴趣，再追溯一下它的发展沿革，发现Roksan真是一家很有意思的公司，它对音乐美感的追求似乎永不停止。
Roksan 成立于1985年，这正是CD冉冉升起、LP日趋没落的时代，各大品牌，特别是日本厂家争相恐后地推出新的CD机型号，即使像三菱、日立、NEC这个的大厂也期望在CD机市场分一杯羹。而传统的LP唱机品牌则无心恋战，基本上不愿意再开发新产品。连DECCA、Philips等著名唱片公司也在其LP封套上打上“Digital Remaster”之类的字样，莫不以与数码沾上关系为荣。我印象最深的是在当年的香港《音响世界》杂志上，看到著名的唱头生产厂家SHURE竟然也推出一台型号叫ULTRA D6000的CD机！而Roksan在这样的大环境下，成立之后的第一件产品竟然就是一台密纹唱盘，而且还不是英国常见的那种廉价的入门级产品，它就是从Hi-End级的Xerxes。这在当时是需要多么大的勇气！从另一方面也反映出Roksan对音乐美学的执着追求。Roksan一直认为：要么不做，要做就要做最好的。这款Xerxes便是最好的印证，它一经推出便长盛不衰，被乐迷们视为经典，以致Roksan不得不循众要求，在1995年和2005年分别推出Xerxes十周年、二十周年纪念版。Roksan稍后在1989年推出的Radius密纹唱盘同样大获成功，时至今日仍在继续生产，称得上是一个常青型号，也是《WHAT Hi-Fi》五星评价的当然得主。时至今日，Roksan对模拟技术仍是孜孜不倦，目前相关的产品包括：TMS2及Radius 5模拟唱盘、DXP SE/DXP唱头放大器、Shira 2 MC唱头/Corus Black MM唱头、Nima unipivot/Artemiz Precision唱臂。
Roksan的主设计师Touraj Moghaddam对音响和音乐有着深刻的认识，在设计CD机时，就充分考虑到振动对音乐的影响，将LP唱盘的避震技术运用到CD机上。其实，早在推出Attessa 三分体CD机前，Roksan在1990年推出的一款CD机DP1时，已经为转盘/解码分体式结构。这种结构加上以LP技术来校声，声音好是一点也不感到意外的。令我稍感意外的是，这款DP1的外形很脱俗，完全不同于传统的英国CD机，浑身散发美国产品的大气、德国产品的精细和瑞士产品的创意。Roksan似乎一开始就不想生产廉价的CD机，因成本限制而牺牲音质的事情是Roksan最不愿意做的，它的密纹唱盘如此，它的CD机也是如此！Roksan的目标是：设计音质超群的作品，但价格又不像那些美国、德国的Hi-End级产品那么昂贵，价格仍是在大部分发烧友所能承受的范围内。高品质的声音，相对低廉的价格，Roksan就是这样凸显它的性价比。

                            从奖项看性价比
那么Roksan的性价比究竟高不高呢？也许这是一个主观的问题，但通过一些客观的事实，将有助于您更全面了解Roksan的性价比。我最近突然发现这么一个事实：在一向强调性价比、一向以照顾中低价位产品的《WHAT Hi-Fi？》上，并不是走平价路线的Roksan竟然是在《WHAT Hi-Fi？》上获Product of The Year（年度最佳产品）、Super Test Winner（超级测试赢家）、Best Buy（超值产品）称号或五星评价最多的一个英国品牌！其它还有来自《Hi-Fi NEWS》和《Hi-Fi choice》等杂志的奖项。我在Roksan的网站粗粗数了一下，各型号获得的奖项竟然有82项之多！其中光是五星以上的奖项，《WHAT Hi-Fi？》就慷慨地给出了29项。获奖的产品基本上涉及了Roksan所有的型号，例如Caspian 合并式功放获得《WHAT Hi-Fi？》五星评价、《Hi-Fi Choice》2003-2004 Product of The Year、《Hi-Fi NEWS》2004 Award Winner的奖项；Kandy 合并式功放获得《WHAT Hi-Fi？》2002-2003 Awards、2004 Best Stereo Amplifier(500-800英镑)等奖项；Kandy CD机获得《WHAT Hi-Fi？》五星评价、《Hi-Fi Choice》Best Buy称号…….。此外，Roksan在日本、香港同样深受好评。在158期的《立体声》杂志上，著名音响评论员小林贡竟然是用Roksan最便宜的Kandy合并式功放去推B&W 800D！我觉得某个牌子、某个型号偶然获一次五星，并不稀奇。但如果一个品牌旗下的产品能够大范围、长时间、连续性地在《WHAT Hi-Fi？》等权威刊物上获得最高的评价，就不是一种偶然现象了，其中肯定有一种必然的内在关系。按照我的理解，这应该是由于Roksan这个品牌以及旗下的产品，其某些内在的特质与《WHAT Hi-Fi？》这些杂志所倡导的理念是吻合的，而且声音也符合英国媒体评论员们的审美要求，能够引起他们的好感，也许《WHAT Hi-Fi？》、《Hi-Fi NEWS》、《Hi-Fi Choice》的评论员心目中想的是——“哦，Roksan，英国声就应该是这样的！”

                   宁静、高贵、细腻，这就是Roksan的特质
近期有机会接触多款Roksan产品，发现正如英国媒体所描述的那样，它们真的很迷人！
Roksan的声音通透纯净，润泽柔和。Roksan的声音是透明的，但它不是光芒耀眼、苍白空洞的玻璃，让您看着觉得单调，甚至刺眼，它更像一块珍贵的翡翠，绿得是那么有灵性，它的绿似乎是可以滋润心田的。例如，同样搭配声底透明、清澈的Amphion“夜莺”音箱，就很容易揭示Roksan Caspian（里海）合并式功放在这方面的优点：这时的声音是如此细腻、精致，但却没有一丝单薄、尖锐的感觉，音乐背景宁静之至，是一种能令人安下心来听音乐的声音。若论效果，和“夜莺”音箱的绝配“音乐之旅”ECI-3相比起来，也是各有千秋呢。声音通透却不锐利、清晰却不单薄、纯净却富有韵味…….，Roksan似乎将许多看似矛盾的因素统一起来了，这正是它的过人之处！
Roksan的韵味浓淡相宜、高贵脱俗，尽得模拟精髓。不像某些英国功放的声音“浓得化不开”，Roksan的甜度恰似著名的石硖龙眼：清甜却不腻口，而且还爽脆多汁，在甜味中蕴藏着另一种芳香，泌入肺腑，让人吃了还想吃。苏东坡以前说“日啖荔枝三百颗”，按照荔枝现在的甜度和口感，那肯定然是让人上火兼消化不良的。但吃清甜、润喉、爽口的的石硖龙眼，却正是一样让人大快朵颐、赏心悦目的享受，肯定是多多益善啦。个人认为，Roksan的CD机、功放，在声音的均深受密纹唱盘的影响、打上了烙印。在它们身上，您可以感受到当年Xerxes、Radius以及当今TMS2密纹唱盘的声音美态，譬如轻盈、生动、亲切、宽松等等，可以说它们呈现的就是一种活脱脱的“黑胶味”！
由于时间所限，我只能很粗浅地描述了自己对Roksan的感受。主观方面的评论或许每个人会有不同，但Roksan所走过的历程、所获得过的奖项，以及在行业中的地位确是客观存在的事实，有助于您更深入地去撩开Roksan的面纱。特别让人高兴的是，目前Roksan产品在国内市场很实惠，比原产地的售价还要低！例如Hi-End级的Caspian 合并式功放在英国售价为1000英镑，折合人民币15000元，但在国内的售价仅为13800元；还有屡获大奖的Kandy CD机在英国售价为650英镑，折合人民币9750元，但目前国内售价为8750元…….。
Roksan，真的很值得您去欣赏。品味之后，我完全相信您将会认同我这个观点——“Roksan，很可能是唯一的一个未被挖掘的英国优秀品牌！”

附：Roksan产品年表

1985年 XERXES模拟唱盘
1986年 DARIUS书架式音箱
1987年 ARTEMIZ唱臂/SHIRAZ唱头
1988年 ARTAXERXES HI-END级唱头放大器
1989年 RADIUS转盘/TRABRIZ唱臂/CORUS唱头
1990年 ROK S1前级/M1单声道后级
1991年 ROK DP1转盘/解码分体CD机
1991年 TMS模拟唱盘
1992年 ATTESSA转盘/解码/电源三分体CD机
1993年 OJAN 3/3X落地式音箱
1994年 ROK ONE书架式音箱
1995年 XERXES十周年纪念版模拟唱盘
1998年 CASPIAN HI-END系列
2000年 KANDY中价位系列
2001年 CASPIAN DXPSE/DXP唱头放大器
2002年 TMS2模拟唱盘
2003年 RADIUS 5转盘/NIMA唱臂
2003年 KANDY系列改良至MKIII版本
2004年 CASPIAN系列改良至M-1版本
2005年 CASPIAN FR-5音箱
2005年 XERXES二十周年纪念版模拟唱盘

yudeanwu

期待已久的评测文章。我曾经在海印的乐圣的前任代理商听过里海的合并公房，确实如作者所说，特点非常鲜明，很适合欣赏音乐。

neo5566

在国庆武汉发烧友试听会中领略了一次Roksan的风采，上午的试听由武汉昌业提供了重量级器材－天朗斯大林音箱，Roksan的Kandy CD机，功放是自制的300B单端胆机。现场的环境算不上优越，个人觉得还是狭窄了一些，对低频有些影响。然而Kandy的表现还是不错的，300B推出的声音显得很柔顺和华丽，声音个性是比较大气和沉稳的，对各种体裁的音乐特点都能诠释出来，我个人觉得这台CD比较适合人声演绎（估计也有300B胆机的功劳）。总得来说，这台CD的确很值。

jp

期望有越来越多的朋友能有机会领略到ROKSAN产品的迷人风采，我们白天鹅展上也将展示该品牌。

liutaolfs

是一种能够静下心来听音乐的器材，而不是用来比拼斗机的机器！，很准确的评价，KANDY是很耐听的CD，我倒是觉得KANDY的民乐表现很出色，悠悠然的声音，喜欢。。。