昌业音响主论坛

标题: 令人怀念的“曼陀凡尼” [打印本页]

作者: 音乐情迷 时间: 2010-3-26 08:25 PM
标题: 令人怀念的“曼陀凡尼”
二十多年前，把我带入古典音乐殿堂的媒介之一就是“曼陀凡尼”乐团，那时的卡式录音带把曼陀凡尼的音乐传入我的耳中，我第一次感到古典音乐的魅力，曼陀凡尼乐团通常给你传送一种不同于“正统”交响乐团的演绎，从选曲到演绎都以轻音乐为出发点，使人听来倍感舒服。
轻音乐在当前人们的音乐生活中占有重要的地位。优美、健康的轻音乐不仅可供消遣娱乐，同时也能陶冶情操。提高欣赏者的音乐水平。

世界上有不少优秀的轻音乐队，其中以法国的保罗·莫里亚乐团、德萄的詹姆斯．拉斯特乐团和意大利的曼托瓦尼乐团最为著名，他们的演奏都十分注重悦耳的音响，并运用现代音乐的手法改编了一些古典名曲，使人们逐渐熟悉了贝多芬、肖邦、柴科夫斯基等大师们的名作，对于普及古典严肃音乐起到了相当重要的作用……
曼陀凡尼乐团在流行音乐乐坛中拥有大量听众，这个乐团的演奏风格流畅舒展，旋律优美、动听，音响华丽丰满。
这个乐团的指挥曼托瓦尼于1905年生于意大利威尼斯的音乐世家，父亲曾是托斯卡尼尼乐团的首席小提琴手。曼托瓦尼自小在父亲指导下学习小提琴，青年时代举家迁居英国，考入伦敦音乐学院。16岁即公开演出布鲁赫和圣·桑的小提琴协奏曲。18岁时，他在伯明翰组织了一个六人乐队．在旅馆和剧场中作职业性演出．以演奏轻音乐为主，他是乐队的主要小提琴手。他那精湛的小提琴演奏技巧和华丽、明朗的美妙琴声，使人听君回味无穷，于是他以小提琴演奏家的身份赢得了巨大的声望。1933年，曼托瓦尼加入了英国籍，此后他重新建立了一个以弦乐为主的庞大的管弦乐团，这就是后来的曼托瓦尼乐团。
曼托瓦尼从管弦乐队的弦乐器中找到了一种富有特殊色彩的音响，这种富有特色的弦乐演奏，就此成为他的乐团所独有的音乐特色。此后。他改编了大量雅俗共赏、和谐悦耳的乐曲，听众给他的乐团起了一个“曼托瓦尼之声’’的雅号。相比那些喧闹热烈的现代流行音乐来说，曼托瓦尼的音乐无疑是一服令人舒畅的清凉剂。
曼托瓦尼的成功，主要在于他充分了解小提琴的表现方式，并能恰如其分地操纵管弦乐队，使整个乐队非常精确地表达出这位小提琴家所特有的演奏风格，使听众为之着迷。

这里介绍一张名为“美式圆舞曲”
1.
Charmaine，《海韵》
2，Wyoming Lullaby，《美国怀俄明州摇篮曲》。
3，Love Makes The World Go 'Round，《爱让世界美丽》
4，Love, Here Is My Heart，《爱人，我对你情真意切》
5，Lovely Lady，《可爱的女士》
6，Where Is Your Heart ，《你的心在哪？》
7. Greensleeves，《绿袖子》
8.The Lonely Ballerina，《孤独的芭蕾舞女》
9，The Kiss In Your Eyes，《你眼中的吻》
10，Dear Love, My Love，《啊，我的爱人！》
11，I Live For You，《我为你而生》
12. Dream, Dream, Dream，《梦想》
13，The Waltz You Saved For Me，《你为我跳的华尔兹”》
14，Beautiful Ohio，《美丽的俄亥俄州》
15，When The Moon Comes Over The Mountain，《当月亮高挂在群山上空》
16，The Sidewalks Of New York，《纽约的人行道》
17，Marcheta，
18，The Whiffenpoof Song，Whiffenpoof
19，Let Me Call You Sweetheart，《让我叫你‘甜心’》
20，Missouri Waltz，《密苏里华尔兹舞曲》
21，The Sweetheart Of Sigma Chi，“Sigma Chi《甜心》
22，Meet Me In St. Louis, Louis，《路易斯，我们圣路易》
23，Oh, My Darling Clementine，《啊，我亲爱的小柑橘》（小柑橘应是对爱人的一种昵称）
24，Alice Blue Gown，《爱丽丝的蓝色长袍》
特别鸣谢小金为CD曲目翻译。

曼陀凡尼照片.jpg (44.2 KB, 下载次数: 346)